Deutsch · English · Polski · Română · Čeština · Magyar · Türkçe · Русский · Italiano · Español · Français · Nederlands · 中文

Règlement intérieur – Business-Motel au PROJEKTCAMPUS

⚠ La traduction est fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi juridiquement. Version allemande (seule valable)

Business-Motel · Römerstr. 40, 71296 Heimsheim · +49 7033 6929939 · service@projektcampus.de

Bienvenue ! Pour que chacun se sente bien, merci de respecter les règles suivantes. En effectuant l’enregistrement en ligne, vous acceptez ce règlement intérieur.

1. Arrivée et départ

La chambre est disponible le jour de l’arrivée à partir de 14 h 30 et doit être libérée le jour du départ avant 10 h, sauf accord contraire. Vous recevez le code d’accès de votre chambre après l’enregistrement en ligne. Les clients étrangers sont tenus par la loi allemande de remplir et signer une fiche de police le jour de l’arrivée.

2. Code d’accès et sécurité

Votre code d’accès est personnel et ne doit pas être communiqué. Gardez les portes de la chambre et de l’entrée fermées et ne laissez pas entrer d’inconnus. Signalez immédiatement la perte ou la divulgation du code.

3. Calme nocturne et respect

Le calme nocturne s’applique de 23 h à 6 h. Beaucoup de clients sont des chauffeurs professionnels et des monteurs qui partent tôt. Évitez le bruit dans les chambres, les couloirs et sur le parking pendant ces heures. Par respect pour les autres clients, évitez aussi la musique forte, la télévision forte, les conversations bruyantes et la consommation excessive d’alcool.

4. Tabac, cuisine, feu et appareils électriques

Il est interdit de fumer dans tout le bâtiment et dans les chambres, y compris la cigarette électronique. Cuisiner ou préparer soi-même des repas n’est pas autorisé. Les flammes nues (p. ex. bougies), les appareils de cuisson et de chauffage ainsi que la recharge de batteries de vélos ou trottinettes électriques dans la chambre sont interdits. En cas d’infraction, notamment de déclenchement du détecteur de fumée, nous facturons un forfait de 150 € pour nettoyage spécial plus les frais d’éventuelles interventions. Ne couvrez ni ne retirez les détecteurs de fumée.

5. Visiteurs et occupation

Seuls les clients enregistrés peuvent séjourner dans la chambre. Les visiteurs ne peuvent pas passer la nuit. La sous-location est interdite.

6. Stationnement et places poids lourds

Stationnez uniquement sur les places prévues. Les véhicules plus longs qu’une voiture ne peuvent stationner qu’avec une place valable réservée à l’avance – via l’application TRAVIS ou par une demande de réservation sur facture confirmée par nous (parkplatzbuchung.html). Les camions frigorifiques et les véhicules transportant des marchandises dangereuses (ADR) ne peuvent pas stationner ici et les moteurs ne doivent pas tourner longtemps ; les chauffages d’appoint à combustible sont interdits pendant le calme nocturne. Chaque infraction entraîne une pénalité contractuelle de 100 €, le stationnement sans réservation par nuit. Les véhicules et chargements stationnés ne sont pas gardés. Stationnement à vos risques.

7. Propreté et déchets

Prenez soin de la chambre et du mobilier et triez vos déchets dans les poubelles prévues. N’apportez pas dans la chambre de chargement, de pièces détachées ni de grandes quantités de vêtements de travail sales. Le linge de lit et les serviettes ne doivent pas servir à nettoyer des véhicules ou des outils. Ne jetez pas serviettes hygiéniques, tampons ou couches dans les toilettes ; utilisez la poubelle.

8. Animaux

Les animaux ne sont admis qu’après accord préalable.

9. Dommages et responsabilité

Signalez immédiatement tout dommage ou défaut. Vous êtes responsable, conformément à la loi, des dommages causés par votre faute ou celle de vos accompagnants.

10. Wi-Fi

Le Wi-Fi gratuit pour les clients ne peut être utilisé que conformément à nos conditions d’utilisation. Sont notamment interdits le partage de fichiers, les contenus illégaux et les transferts de données très volumineux et prolongés. En cas d’abus, l’accès peut être bloqué.

11. Urgences

En cas d’urgence, appelez le 112 (pompiers, ambulance) ou le 110 (police). Les issues de secours sont signalées et doivent rester dégagées. Pour tout le reste, appelez-nous au +49 7033 6929939.

12. Droit du propriétaire

En cas d’infractions graves ou répétées au règlement, nous pouvons mettre fin à votre séjour sans remboursement.

13. Vidéosurveillance

Le PROJEKTCAMPUS, le parking et le Business-Motel sont sous vidéosurveillance (extérieurs, entrées et parties communes, pas les chambres). Les enregistrements sont stockés uniquement sur place, pas en ligne, et automatiquement écrasés après quelques jours. Détails dans notre politique de confidentialité, point 6 (en allemand).

Wolff Executive GmbH · Impressum